Wellcome Kia ora ようこそTSUBAKI ブログへ


Bienvenue Bienvenido Willkommen 歡迎



About me

My photo
109 Worcester St Christchurch 10:00-19:00 TEL 03-961-1722 Closed Tuesday&public Holidays&3rd Monday

Wednesday, 23 February 2011

地震

2月22日M6.3の地震がリトルトンを震源として

クライストチャーチを襲い市街中心部は今も人命救助の為

徹夜で作業が行われています。

一言で表せませんが、『悲惨』だと思います

TSUBAKIに来店されているお客さまでもまだ安否が確認されていない

方もいらっしゃいます。

ただただ、一刻も早い救出を願うばかりです。

いつ営業を開始できるか、今の時点では皆目検討もつきませんが


また、元気な姿で皆様にお会いできることを切に願っております。


Hair Studio TSUBAKI
一同

1 comment:

cat said...

お世話になっております。みなさんご無事だったようで本当によかったです。今後のことが色々お互い大変だと思いますが、またTsubakiさんで是非お願いしたいと思います。Kia kaha!